Технический перевод является одним из видов специализированного перевода с участием перевода документов, полученных техническими писателями (руководствами по эксплуатации, руководствами пользователя и т.д.), или более конкретно, перевод технических текстов, которые относятся к технологическим предметным областям или текстам, которые имеют дело с практическим применением научных и технологическая информация. Хотя наличие специализированной терминологии является особенностью технических текстов, одной специальной терминологии недостаточно для классификации текста как «технического», поскольку многочисленные дисциплины ...
Read More »Как правильно выбрать холодильник?
Можно ли вообразить жизнь современного человека без холодильника? Практически невозможно представить, ведь там хранятся необходимые для его жизни продукты.
Read More »Какую детскую площадку купить?
Лучшая детская площадка – это такая, которая соответствует возрасту и потребностям детей.
Read More »Вагонка из дерева. Краткий обзор
Занимаясь обустройством своего жилья люди все чаще стали обращать внимание не только на эстетический вид и качество материала, но и на экологическую безопасность.
Read More »Классификация бизнес-центров
При определении уровня бизнес-центра в расчет принимается его месторасположение, уровень состояния здания, тип здания. Кроме этого обращается внимание на управляющую компанию и предоставляемые ею услуги.
Read More »Как правильно спроектировать сантехнику в домашних условиях
При строительстве или ремонте старого дома на одну семью нам необходимо подключить водопровод. Он нужен при строительных или ремонтных работах.
Read More »Стеновые и кровельные сэндвич-панели – обзор решений
Сип-панели с металлической отделкой – это материал, который в большинстве случаев применяется для облегчения отделки стен и крыш в зданиях общественного значения, объектах промышленности и помещениях склада.
Read More »Ландшафтный дизайн и проектирование: 3 аспекта, достойных внимания, и сотрудничество с компанией «Магия Сада»
Для оформления сада необходимо определиться с несколькими параметрами, которые являются основополагающими в вопросах обустройства территории открытого типа.
Read More »Нотариальный перевод документов
Практически каждая переводческая компания выполняет нотариально заверенные переводы и последующее заверение. Вопреки распространенному мнению, нотариус не доказывает правильность перевода. Смысл гарантии состоит только в том, чтобы доказать и официально зарегистрировать тот факт, что перевод документов выполняется такими или такими-то конкретными сертифицированными переводчиками, которые хорошо известны нотариусам и внесены в список ...
Read More »Как подготовиться к ремонту квартиры?
Ваша квартира нуждается в ремонте, но вы все еще откладываете его на потом? Начало нового года – прекрасная возможность, наконец, принять этот вызов.
Read More »Из чего сделан цемент?
Цемент – это основной вяжущий материал, известный уже в древности, без которого сложно представить современное строительство.
Read More »